> > ヒアリング力が弱い俺は吹き替えで英語字幕が一番良い(;´Д`) > > 和訳の酷さって異常だな > ヒアリング全く出来ない人が字幕の方を有り難がる心理がよくわからん(;´Д`) リーディングは普通に出来るんだよ(;´Д`) 聞き取れないから日本語字幕で英語音声で超訳されても気が付かない 参考:2010/05/25(火)23時51分54秒