> > controlの訳語なんで(;´Д`)
> > the ability or power to make someone or something do what you want or make something happen in the way you want
> 客を早く帰らせよう、もしくは長居させないようにしようとして
> 椅子を固くし長時間座ると客の尻を痛くさせるというのは
> 客に自分のやりたい事をさせているんだからそれは統制じゃないかな(;´Д`)

それ言葉として「統制」でいいのかどうかであって
きみらが話していたのはｱﾎな人民をいかにてなづけるか・如何にﾏｽを制御するかの方策じゃないの？
客をはよ帰らせるのもそりゃ統制っちゃ統制でも悪くはないだろうけど
あくまでそれは嫌な気持ちにさせて無意識に働きかける方策であって、アホもカシコも関係ないし思想信条に影響はせんやろ
言葉に溺れてどうするよ
いや君の言うてる話が戦後の国民的ﾌﾟﾛﾚｽﾌﾞｰﾑはGHQが仕組んだ民意高揚のｱｸｼｮﾝだとかそういうれう゛ぇるの話だったらいいよ。お好きにどうぞ

参考：2010/06/07(月)23時34分34秒