> > ラジエターは音しないでしょ
> ﾏｼﾞで？(;´Д`)俺がｺﾝﾌﾟﾚｯｻｰと勘違いしてるのか知らんけど煩い印象が

ポンプが煩そうだね

参考：2010/06/22(火)00時41分20秒