ﾃﾞｨｽるっていうのは日本語として定着してるんだろうか