あれは「逮捕」ではないよ
米国では法的逮捕ではなくて警察官による単なる身柄拘束でも手錠を使える（日本は逮捕でないと手錠掛けるのは違法）
米国の記事を見ると (単純逮捕＝身柄拘束) と書いてあり arrested (法的逮捕) とはなっていない