> 何か転送やってる？

はい

参考：2010/07/31(土)20時33分36秒