方言で訛ってるのかただの下手糞なのかはっきりしろ(;´Д`)