> > 英語としては「宙ぶらりん」みたいな意味らしい(;´Д`)あの映画も宙ぶらりんになってた > > さすがに邦題「宙ぶらりん」にはできなかったんだろうね > ほう(;´Д`)また賢くなってしまった > つかネタレスしておいてすまないんだが、朦朧法ってのはどういうの? 有名なのはエヴァとかラヴクラフトが使ってる 固有名詞や作中にしか存在しない何かが出てくるのに それが何か説明しない事とか(;´Д`)使途って普通にみんな言ってるけど結局なんなの?みたいな 敢えて説明しない事で神秘性が増して読んでる方も想像する楽しみができる ブギーポップシリーズなんかもそうだね 参考:2010/08/14(土)03時13分07秒