これはプログラムにも役立つお話だなあ(´ー｀)