けったマシーンが方言だったなんて知らなかった