夏休み映画バトルが終わろうとしているが、中間実績のまとめによるとトップを独走するのは
大人も泣かせるアニメ「トイ・ストーリー３」。こうした３Ｄ映画の隆盛から思わぬ余波も。
洋画の主流が字幕版から日本語吹き替え版に取って変わりそうなのだ。字幕翻訳家は失業の危機なのか－。

http://www.zakzak.co.jp/entertainment/ent-news/news/20100827/enn1008271615025-n2.htm