> (注)ゲストの方からの観戦チャット送信はできないです。
> この文言が気持ち悪い(;´Д`)

送信できません
が正しい日本語だよな(;´Д`)

参考：2010/08/28(土)13時42分48秒