> holy cats!ってholy shit!みたいな意味？(;´Д`)

Cなら何でもいいのよその言い回し
Holy cowとかholy crapとか

参考：2010/08/29(日)02時56分47秒