> ｶﾀｶﾅを英語に置き換えることから始めればよいのでは

take out は英語じゃねえって色んな人から教わったけど
ﾛﾝﾄﾞﾝ行ったら普通に take out って書いてあったけどｱﾚは観光客向けってことなのかね(;´Д`)

参考：2010/10/02(土)14時48分24秒