お父さんのおかげで缶詰めにならずに済んだか(;´Д`) http://www.yomiuri.co.jp/feature/20090128-945694/news/20101008-OYT1T00039.htm