> > びちっとくる単語がなかなか思いつかないんだよな > > 謙虚もそう > > 英語のhumbleってのもなんか微妙に日本語のそれとニュアンスが違う気がする > 慇懃無礼はだめ? 近い 近いんだが謙虚が過ぎてむしろ相手も自分も不快感を覚えちゃうような漢字 参考:2010/10/09(土)23時26分41秒