もういっそ＠上海を＠indexとかにしてしまってはどうか