> opaqueをｵﾊﾟｷｭｰと読んでしまうのは許す

ｵｰﾊﾟｸｰ？

参考：2010/10/25(月)14時29分50秒