というか作者の人の字が頭悪そう(;´Д`)
http://f.hatena.ne.jp/images/fotolife/k/kure/20080913/20080913021046.jpg