なんで左右だけ逆になるのかﾏｼﾞでわからねえ(;´Д`)