> ひょっとして　手動？

手動、なのかな？

参考：2010/11/17(水)13時31分40秒