> この板板前だらけ

I'm in forword the board.

参考：2010/12/18(土)17時58分37秒