> > 納会終えて仕事終了(ﾟДﾟ)もてなせ
> まな板30代のご帰還だ

料理する(ﾟДﾟ)英語で言うとちくしょう

参考：2010/12/28(火)22時27分48秒