> 2011/01/06 (木) 17:56:31 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> > BOMEの作品を高い金出して買いたいって人は分かるんだよ(;´Д`)
> > 海洋堂の展示会行って「スゲー(゚Д゚)」とか言って展示品に見入ってたりしたし
> > 村上隆なんて単なる真似っこにしか見えないよ…サザビーズとかフィギアオタクは居ないのかな
> そのボーメも村上隆が白人に向かってフィギュアの価値を説明したから売れるようになったんだけどな(;´Д`)
> 今の時点では白人は分かってないので
> 作品の内容よりも鑑賞方法の解説の方が価値がある時期なんだよ
> いつかちゃんと鑑賞方法と価値観が共有されたらガチの造型師の作品の法が価値があがるよ
> そのボーメも村上隆が白人に向かってフィギュアの価値を説明したから売れるようになったんだけどな(;´Д`)
これ自体、村上がそう言ってるだけのことだろ(;´Д`)
そもそも本人が俺はオタクの伝道師みたく吹聴してるけど
(正確には翻訳者と言ってたが)
はっきりいって日本のほとんどのオタクは誤訳としか思ってない
参考:2011/01/06(木)17時48分00秒