>  2011/01/07 (金) 01:17:20        [qwerty]
> > その二つは読んでないけど時計仕掛けやアイズワイドシャットも割と翻案だよ
> > つーかアイズワイドシャットは原作すっげー面白いんだよ
> > それを昼ドラみたいなのに変えたあのセンスのなさはちょっとびっくりした
> > ハウルの動く城やゲドだって大分変えてるけどやっぱ原作の映画化じゃん
> > 俺は原作はどういじったとしても原作枠だと思うよ
> > 完全な映画化ってありえないから絶対に翻案は入るし。去年ならカラフルだってかなり忠実だったけどやっぱ違う
> アイズワイドシャット作った時ははちょっとボケてきちゃってたとも言われてるね(;´Д`)

黒澤明もそうだが晩年の作品はイマイチだな(;´Д`)晩節を汚したというか

参考:2011/01/07(金)01時16分48秒