> 2011/01/13 (木) 21:10:44 ◆ ▼ ◇ [qwerty]> 訳して!o(;´Д`)o
> Hi ,
> We just heard that your order's been slightly delayed. But don't
> panic, it's on the way. Waiting for stuff sucks, but it's better to
> know what's up than to harass the mailman every day.
> Here's the deal: Your order was sent, but with a modified delivery
> date. UPS gave us a report saying:
> UPS needs your help to speedily ensure your delivery.
> To get the full story, call UPS at 1.800.742.5877. When you chat with
> the peeps at UPS, have this info ready:
> Thanks for your patience. You'll have that beautiful brown box soon
> enough.
てめえの荷物は少し遅れるが,文句言わずに待ってろ(゚Д゚)
参考:2011/01/13(木)21時09分09秒