テレビで高画質でアニメを放送するからBDが売れなくなるのなら
VHS画質で放送してBD本編ではきれいな画質でお楽しみいただけますとか
テロップを常時下の方に表示しておけばいいんじゃないのか