>  2011/01/16 (日) 19:26:43        [qwerty]
> > 死ぬまでがんばってたのはキューブリックくらいだと思うよ(;´Д`)みんな歳とともに弱ってゆく
> あの人は日本語に翻訳したものを逆翻訳して
> 原文と完全に一致しないと駄目とか(;´Д`)ヘンなところにこだわりすぎ

でもチェックしなかったらフルメタは戸田翻訳になってたんだぞ(;´Д`)

参考:2011/01/16(日)19時24分43秒