> > だって・・・ﾅｰｼﾞｬだし・・・(;´Д`)
> ナージャが肉体言語駆使して敵と戦ったか？(;´Д`)

 本来は左翼系の学生運動用語のひとつ。討論会などでの議論がｇｄｇｄに
 なってまとまらず、乱闘騒ぎに発展したときの状況を形容したさまを指す
 用語であった。（※この説以外では、海外のボディランゲージをそのまま
 日本語訳しただけとの説もある）

学生運動が下火となり、この用語も使われなくなって久しかったが、漫画お
よびそれを原作とするアニメ「大魔法峠」にて突如復活をはたすことになる。
ただし語義はだいぶんに異なったかたちで・・・

ボディランゲージの直訳だったのか(;´Д`)

参考：2011/01/18(火)10時54分01秒