「与謝野さんという名前は、『与党にも野党にも謝る』と書くんです」

○昨日のこのネタに対し、中国語の達人である某先輩からご指摘を頂戴しました。
すなわち、「謝」という漢字には、①ありがとう　②ごめんなさい　③拒絶（面会謝絶）　④衰退、凋落の４つの意味があり、
最後の意味を採用すれば、”与党も野党も謝（しお）らせる”とも読めるのだそうです。
――なるほど、こちらの方が現実味があるかもしれませんな。まあ、二大政党がどうなろうが知ったことじゃないですが、
一緒に日本経済も萎れてしまうのでは困ります。

○というのも、消費税を上げるぞと、口で言うのは簡単ですけれども、「いつから、何％くらい」を決めるのがとても難しい。
与謝野さんに好きに決めてもらうことにしたら、「来年春から一気に5％上げて10％に」とか、
「来年から向こう5年間、毎年2％ずつ上げる」などと恐ろしいことを言い出しそうです。