ｱﾒﾘｶ人はｶﾀｶﾅひらがなの”ー”が理解できないらしい
ｲﾁﾛｰを縦書きにすると

イ
チ
ロ
ー

になってた(;´Д`)