>  2005/09/23 (金) 16:37:41        [qwerty]
> アメリカ人はカタカナひらがなの”ー”が理解できないらしい
> イチローを縦書きにすると
> イ
> チ
> ロ
> ー
> になってた(;´Д`)

BikerBoyzっていうバイクがテーマの映画があるんだが
服にカタカナで「バイカボイズ」って書いてあるのを見ると
外人は「ー」が理解できていないんだと思う

http://www.tenshi.ne.jp/backon/archives/000239.php

参考:2005/09/23(金)16時30分29秒