> > 今題名のないオーケストラでやってる曲ってなんて曲だい？(;´Д`)
> > 俺のトラウマの曲なんだが
> ポーリュシカ・ポーレ

Полюшко-Поле
ポーリュシカ・ポーレ
草原よ、草原
広い草原よ！
駆けて行く英雄が
そう、赤軍の英雄が

娘たちが泣いている
今日娘たちには悲しみが
いとしい人が去ってしまった
そう、軍隊へと去ってしまった

娘たちよ見守れ
われらの路を
曲がりくねる遠くへ続く路は
そう、陽気な路は

われらは行き続ける
周りにはコルホーズ
娘たちよ、われらのコルホーズ
そう、若々しい我らの村々

われらが見るのは
白い雨雲
敵の悪意が森の陰から
そう、雨雲のように

娘たちよ、見守れ
われらは敵を迎えられる
われらの馬は速く駆ける
そう、われらの戦車は高速だ

空では雨雲から
恐ろしい飛行士が狙っている
潜水艦が速く行く
そう、ヴォロシロフが目を光らせている

コルホーズでは
仕事が行なわれよ
われらは今日は見張り
そう、われらは番兵

娘たちよ、見守れ
涙をぬぐえ
強く鳴り響け歌よ
そう、われらの戦の歌よ！

草原よ、草原
緑の草原よ！
駆けて行く英雄が
そう、赤軍の英雄が！

参考：2005/09/25(日)09時07分04秒