> > 貴殿は日常に笑いを盛り込もうと狙いすぎる
> 喩えとしてｽｹﾍﾞ椅子に深い意味とかないだろ
> みたいな単語だったんでﾋﾞｯｸﾘした気がするんだよね(;´Д`)

真面目に考えてみるとして
1. その単語は方言や一定層のみのｽﾗﾝｸﾞ・ｼﾞｬｰｺﾞﾝだった
2. 単語の用例がおかしかったので、裏の意味を調べようとした
3. 本当に知らなかった
4. 貴殿の考察通り外人が検索していた
あたりじゃなかろうか

参考：2011/03/01(火)20時42分58秒