http://twitter.com/#!/xylnao/status/42925778538729473
通販ページで見かけた「今順序」というボタンが、"order now"であることに気がつくのに半年かかった。

(;´Д`)