> 「南朝鮮」は北が使うから左翼用語だという人もいるけど
> 本来全体で「朝鮮」なんだから南朝鮮でいいと思う
> むしろ「韓」なんて表現は朝鮮戦争当時に憎き北が先に「朝鮮」名乗ったために「同じのを使いたくない」という理由によるものだから
> 日本人が「韓」使うのは自称を認めてリスペクトしてやるようで嫌だ

英語ではふつうに韓国＝ｻｳｽｺﾘｱだしな(;´Д`)

参考：2011/03/12(土)12時59分14秒