> > でも自分の主観で勝手に意訳するんだろ > > フルメタルジャケットやLORはそれで降ろされてる(;´Д`) > 韋駄天とか翻訳したあいつを俺は死んでも許さない(;´Д`) 馳夫さんもどうかと思うけど(;´Д`)原作者の意思だから仕方ないよね 参考:2011/03/21(月)13時43分55秒