> > http://www.atmarkit.co.jp/flinux/rensai/theory08/theory08a.html
> 命令それだけしかないのか(;´Д`)んじゃ無理くさい
> 俺の方法だと
> 1.各行処理で終了行までループ
> 2.１行取り出して (右から3文字ゲット,"   "+最初の点まで)+同様に次＋同様に次＋同様に次+(:以下)
> で吐き出し

正規表現使って文字列の置換ができれば簡単なんだがな
BASHって置換できんでしょ？
PerlなりRubyなり使おうぜ

参考：2005/09/29(木)11時45分20秒