>  2011/05/04 (水) 12:42:34        [qwerty]
> USB接続のHDDにコピーしてるけど1時間たっても残り時間およそ1時間(;´Д`)

USB1.1で転送されているな(;´Д`)

参考:2011/05/04(水)12時40分42秒