>  2011/05/12 (木) 20:35:56        [qwerty]
> > 原語が日本語なら読んでやらんこともない(;´Д`)
> 円城塔とか何語だって気分になることもある(;´Д`)

伝奇集は明らかに翻訳が悪いよ(;´Д`)
元々はそこまで難解な話はない

参考:2011/05/12(木)20時22分03秒