94年ロサンゼルス大地震で市内の大部分が停電となった際、不安がる住民達から緊急センターに 「奇妙な、巨大な銀色の雲が見える」との通報が殺到した。地震の予兆だったのでは、という者まで現れた。 この日、LAの夜空は1世紀ぶりに光害から解放された。 雲の正体は、彼らが初めて見た天の川だった。