一寸の乳にも五分のぽっちり
http://oppaidaisuki.jp/staff/index.html

一寸の乳（一寸は約3.03センチ、五分はその半分）にもその体の半分にも相当するような乳首があるように、
どんなに乳が小さく力が弱い者にもそれなりの意地や思いというものがあり、それらを軽視したり無視したりしてはならないという戒め。 


日本語辞典より
http://www.nihonjiten.com/data/150.html