> > 助けてくださーい！
> > さておき誰か助けてくださいを英訳すると
> > ｻﾝﾊﾞﾃﾞｨﾍｩﾌﾟﾐｰ！
> > になるのかな？
> > 一気に助ける気なくすね
> anyoneという単語があってな

nobody helps you.

参考：2005/10/04(火)00時45分08秒