>  2011/07/18 (月) 10:22:13        [qwerty]
> > 「君の瞳に映る僕に乾杯」というセリフを思い出した(;´Д`)江原さんの無駄に良い声で
> 元ネタは「カサブランカ」でビバップの「カウボーイ・ファンク」でパロディにしてたやつか(;´Д`)
> 京アニはさらにそのパロディをやったのかな?

“Here's looking at you, kid.”を「君の瞳に乾杯」って訳した仕事こそが元ネタだろう

参考:2011/07/18(月)10時18分32秒