> > あいつらは凄い「なでしこ」という日本古来の美しさを指す形容詞を「ｽﾎﾟｰﾂﾌﾞｽ」に変えたのだから
> なでなでしこしこ
> って昔からあったなあと思ったけど良く考えるとﾙﾘﾙﾘだった(;´Д`)

なでしこって日本女性の理想って意味で別に美人不美人は関係ないだろ(;´Д`)

やまとなでしこ、大和撫子

日本人女性の凛とし清らかな美しさを讃える言葉。

大和撫子とは - 日本女性の美称。 か弱いながらも、凛々しい所が有るという意味が含まれている。

参考：2011/07/18(月)12時42分47秒