留学する娘に聞いてみたらｱﾒｺﾐは英語の勉強になるらしいが
正しい意味がちゃんと理解できない(;´Д`)
ｴﾝﾊﾟﾜｰﾄﾞじゃ駄目なのかな？
ｽｺｯﾄ･ﾋﾟﾙｸﾞﾘﾑに至っては邦訳出るまで意味が全然分からなかった