日本映画：何故こんな書き込みをしたんだ？
米映画訳：何故こんな書き込みを？