> 日本映画：何故こんな書き込みをしたんだ？
> 米映画訳：何故こんな書き込みを？

そこまで伝わりやすくないよ
この文章を？
とかその程度(;´Д`)

参考：2011/09/10(土)21時39分38秒