> > ﾃﾞｰﾀ放送でだしてもいいって改正すればいいよ(;´Д`)
> 字幕データーだけ分離させて録画出来ないのかねぇ？(;´Д`)

技術的には出来る(;´Д`)ただARIB規格制定時に字幕とかを分離させて表示させる行為は推奨行為としちゃったので
初期の受信機やら現在の廉価品なんかだとﾃﾞｰﾀ放送受信表示できない(推奨なので省いた)ので
放送法だかの関係で分離して放送することは今後100%無理(;´Д`)ｱｸｼｮﾝｴﾘｱとかああいう縛りみたいなもん
そういう機種は10機種も無いそうだけどね
諦めてARIBを恨むしかないよ

参考：2011/09/20(火)16時57分38秒