> > 数えられないものに対してはmuchを使いましょう
> 結局、私はゆるゆりになれなかった。
> を英語にするとどうなるんでしょうか(;´Д`)ご教示頂けますか

Finally, i can't be "yuru-yuri" でいいんじゃないかな。

参考：2011/10/04(火)11時40分54秒